Quelle est la différence entre un contrat d’assurance et un contrat d’assistance ?

En cas d’accident ou maladie à l’étranger, vos contrats d’assistance et d’assurance voyage peuvent vous garantir une aide ou une indemnisation. Dans quelles conditions interviennent-ils et quelles sont vos garanties ?

Comment distinguer le contrat d’assurance du contrat d’assistance?

Une assurance vous apporte une indemnisation financière en cas de sinistre.        

Un contrat d’assistance vous garantit quant à lui un appui matériel et logistique lors de ce même sinistre. Ce sont donc deux garanties bien distinctes.

Les services proposés par le contrat d’assistance

Un contrat d’assistance prendra en charge la logistique et l’organisation.

Si vous êtes gravement souffrant ou que vous vous causez une blessure conséquente alors que vous voyagez dans un pays qui ne dispose pas de moyens sanitaires suffisants pour vous guérir, l’assistance vous garantira un rapatriement.

A la différence de certaines assurances, un contrat d’assistance est totalement facultatif. Il peut cependant être confortable d’en souscrire quand une situation nécessite une aide en urgence.

Les garanties proposées du contrat d’assurance

Une assurance voyage est un terme qui comprend différents types d’assurances pour un voyage :

  • Assurance assistance voyage : la solution si vous avez besoin d’aide médicale ou en cas de problèmes avec votre voiture en voyage.
  • Assurance annulation : cette assurance intervient si vous devez annuler votre voyage. L’assureur rembourse alors les frais de votre voyage.
  • Assurance bagages : vous êtes indemnisé si vos bagages sont volés ou endommagés

A la différence de l’assistance, l’assurance implique un dédommagement financier, un remboursement, lorsque le risque assuré vient à se dérouler. Tel est le cas de l’assurance santé qui vous indemnisera de vos dépenses de soins si vous veniez à tomber malade à l’étranger.

Il est indispensable d’avoir un contrat qui vous assure et qui vous offre des services d’assistance. Une assistance seule n’est pas suffisante à l’étranger. L’assurance voyage est beaucoup plus étendue que l’assistance voyage. Souscrire une assurance voyage est le meilleur moyen de partir serein !

Retour en haut